In hybrids, the appearance of the Check Hybrid light, a battery icon with an exclamation mark, or a "Hybrid System Malfunction" message signals that the controller has detected irregularities in the HV battery's operation. This is often accompanied by reduced power and a switch to limp mode. Do not ignore these warnings – they may indicate damaged cells, a broken cooling circuit, or a fault in the battery management module (BMS).
At Hybspec, we read error codes from the HV system using a dedicated scanner (e.g., Techstream, Autologic, Launch X431). The most common codes are P0A80 (replace hybrid battery), P3000 (HV system fault), and P0AA6 (HV system voltage out of range). Each requires a detailed analysis of cell voltages and an insulation test.